送 2007 迎 2008！！！

過年了！還有幾個小時，加拿大的2007年就要過去了。讓我來回顧總結一下吧！





上半年在香港渡過，跟以前沒有很大分別。教學工作挺忙，原因是肩負了校園的英語課外活動。幸運的是，一群很熱心的同事一起搭配合作。總算順利過渡。





下半年來了多倫多，生活平淡，但是充滿了新鮮的經歷。不如意的事不是沒有，但是我都學習把它們給忘掉。感謝的項目極多，如：

• 考車考了一次便過了


• 申請教師執照，12月中旬給發下來了。（我是今年3月開始郵寄文件給安大略教育局。一些個案是2到3年不等，最終或許被建議重修某些師范訓練課程）


• 不用很費勁去找，卻透過團契的朋友，給新房東找到我。1月末將搬到交通更便利的公寓去。聽說房東是一個很整潔的男孩，很會照顧別人。讓我向他好好學習吧。


• 擁有健康的身體。傳譯工作讓我接觸到十幾個在多倫多遇到車禍或工傷的華人。他們的悲慘遭遇提醒我：健康平安非偶然。在病患中，往往讓人有生不如死的煎熬。所以，我會很珍惜自己的健康。現在一個人過日子，病了就沒人照顧了。上帝會保守的！


• 很多熱心的朋友為我介紹工作、開車送我去買菜、買搬家用的日用品、放學后的接送、陪我去看二手車.......


• 3份兼職中，兩份是透過教會朋友介紹才開始的


• 1月初到2月中有機會修讀移民局資助和策劃移民教師培訓班


• 從10月開始有機會到一小學當志愿者，觀摩并了解本地小學的教學風格
• 兼職當市場研究公司的支持人，有機會出差到溫哥華
• ..........

2008年的計劃和愿望：

• 月底搞定買車。平安駕駛。
• 找到明年9月開始的教學工作。
• 工作穩定的話，考慮在多倫多買房。
• 香港的每位家人都平安，安居樂業！

明天會更好！

圣誕晚會2007

12月22日星期六，教會租借了士嘉堡宣道會英語堂的禮堂和地庫作為每年一度的圣誕晚會。晚餐是pot luck形式。就是每個團契或小組為單位，準備不同的菜肴。由于教會的弟兄姊妹來自中國不同省份，甚至臺灣、東南亞，各地美食薈萃，熱鬧非常。

晚餐后是節目匯演。或許因為我比較成熟老成，被邀請在一舞蹈音樂劇演出‘上帝’和‘耶穌’兩個角色。其他角色有亞當、夏娃、蛇（魔鬼）、誘惑亞當犯罪以及把耶穌釘十字架的黨羽兩人、把夏娃推進‘虛榮’陷阱的壞女人兩。導演就是演魔鬼的弟兄。他邀請我的時候解釋，因為我個子不高，容易在臺上被舉起。后來考慮了安全問題，改成耶穌被釘后，后仰倒下。

節目順利完成。彩排時我們都沒有信心，總覺得還需要大大改善。但是演出時大家都忘我演出，加上燈光氣氛的配合，據說‘好評不絕’。其他項目都是唱歌獨白，所以我們小組的音樂劇在映襯底下，反應不俗。

晚會結束后，一眾演員、導演和友好到萬錦市一茶坊慶功去了。我們是中港臺的組合，席間談了不少三地兩岸語言文化的風俗異同。快要散席時，導演要求每一位提一句七言詩句。（導演是來自蘭州，留學約克大學的博士生。）我想：‘瘋了！難以想象2007年這種新時代里，還有這種吟詩寄意的玩意？’

圣誕音樂劇慶功宴上的集體詩記錄如下：

茶缘小聚
聖誕夜普天同慶，共聚天仁品茶樂。
十人為 坐品茶樂，大杯小杯共舉杯。
笑聲歌聲頌 主聲，帥哥美女侃大山。
十架在上闔家歡， 天仁幽國粹清香。

‘天仁’是茶坊名字。第六句是小弟的貢獻。末句暗喻洗手間的精致典雅！詩句有點拼湊，也不押韻，但是記錄我們的喜悅和興奮。

（照片還沒有收到，容后補上。）

2008 - 新的一頁！

還有幾天就是2008了。今年是我生命經歷巨變的一年。回頭看，自己也驚訝是如何走過來的。不過對比爸爸媽媽60年代初偷渡來香港所經歷的，不能比擬。

剛過去的周四是英語教學班的第一學期的最后一節，我們不上課，舉行聚餐。每人帶一道菜赴會。我本想做醉雞，但是后來沒時間，就隨便弄了醬油炒雞翅。醉雞是學會了。聚餐的一個禮拜前按照網上翻來的菜譜弄了一次，味道還算不錯。就是很花時間去鹵雞翅和材料，最后作罷。當天剛好是我生日。就是這群不知情的同學陪伴我度過我的第一個多倫多的生日。

聚餐時有機會和同學們侃大山。照片是派對當夜拍的。右側是來自伊朗的同學，左側是加拿大土生小妹妹。或許是猶太人吧？右側的男同學以前也是一名英語老師。他和我一樣向教育局申請認證，結果等了1年半，還在等候。我等候了大概10個月就拿到認證，算很幸運的了。所以當天晚上，我告訴他我的喜訊，他沒有祝賀我，反而問了我幾個關于學歷和教學經驗的問題。最后對教育局抱怨了幾句。我有點感覺不是味道。但是我能明白他的感受。換了是我，心灰意冷之余，哪來心情去祝賀別人呢？我的網志是用中文寫的，不怕同學看到后心里更酸。

還有10天左右，那個六周的專門給新移民教師熟悉和融入本地教育環境的課程會啟動。殷切期待中！

多元文化在多倫多

兩個禮拜前我個人進修的一節課的內容，是關于第二語言英語教學和多倫多的多元文化的關系。老師讓我們每人設計一幅海報，選取最少三項東西來代表你認同的文化。右側的海報是我自己弄的。第一：長城； 第二：俄羅斯木偶； 第三：中國帆船

長城是全球最偉大的建筑之一，代表了中國人的驕傲；俄羅斯木偶的特色是，把蓋子打開，你會發現另一個小一點的木偶。繼續把蓋子翻開，是一個比一個小的木偶。這象征了中國文化對集體主義和宗族觀念的褒揚和重視。最后選了的帆船，因為世界上每一個角落都有中國人。華人為了尋找美好的生活，飄揚過海，不畏艱辛。（我就是07年夏天出發的新移民。典型例子。哈哈）

和我合寫一份功課的同學聽了我的簡報，注意到俄羅斯木偶的解釋。一個禮拜后送了我一個雪人木偶。結果了........不是一個！ 是五個！最核心的，最小的是小企鵝。

這小小禮物，帶給我許多快樂！

看二手車

周五第一次看二手車。因為自己真的不懂，所以邀請一位廣東話學生跟我一起試車。到了我自己坐上司機座時，緊張的不得了。幾乎把學車三個月所積累的技術給倒空了，丟臉得很。

看完以后的感覺不是很好。03年的美國車，但是車底和車頭蓋以下有不少銹跡。方向盤比較硬。以前是長期租出去的車，所以保養不好。而且美國車的聲譽不太好，都說5年以上的美國車浮現很多問題。

我向賣車的經紀說，只想買日本二手車。價錢抬高一點也無所謂。 新的預算就在7 到8千之間也行。剛好教會有一位弟兄一月底回臺灣，想把他的01年Honda Civic賣掉。下禮拜天午飯后看車，據說保養還挺好的。他是教會的執事，應該比隨便從廣告上找來的人可信吧。資料如下：

Honda Civic, LX

四門

1.7k cc

2001

CD 收音機

空調

將近跑了107，000km

安全氣袋

ABS

自動導航（高速上不用踏油門）

power windows

defrost windows

加元11,000 （我會調查一下，看看是否有減價的可能）

年年今日 12月20日

今天是第三次在外地過生日。第一次是89年冬天隨港大國事學會團友去臺灣交流。第二次是98年在英國Bristol的Host 家庭過的。今天是加拿大的多倫多。其實不算外地了，因為加拿大已經是第2個家。8月中上‘求職學習班’時，導師就提醒我們面試時避免老是把“老家，祖國”之類的掛在嘴邊。如果要提到香港或中國的話，應該說“前生活國家”（i.e. in my former country ...; don't say: my home country）

說起第二個家，我相信生活會越來越好的。周五約好了車行的人看車。順利的話，3到10天就能把車開回住處。晚上房東太太來了，沒有什么停車的新方案。但是不能讓這停車問題延誤買車行動。否則冬天在街上等公車會很難受。而且一月開始，周一周三晚上需要觀課，加上平常周二周四晚上課，周五教廣東話。沒車的晚上太可怕了。

周六參加老板家的圣誕晚餐，抽到大獎50塊加幣。周一參加市場研究公司的圣誕午餐，交換禮物，收到一份精美的2008年日記本(year planner)。 昨天晚上上課，一起寫模擬教案的搭檔送我圣誕禮物。很有心思的禮物。是一個套住另一個較小的木偶雪人，一共五個。像俄羅斯木偶娃娃那種。為什么她會選這份禮物？因為我上周上課時分享到中國傳統思維是集體主義。個人利益往往排在家庭利益之后。每一個人都代表了自己的家族。我當中有父親，祖父，兒子，孫子等等。所以這種木偶娃娃剛好象征了這個概念。

生日前已經陸陸續續收到不少禮物，當中有三份是從香港寄來的。挺感動的。不在香港了，朋友還是愿意把禮物寄來。更不用說電郵，msn，facebook 的留言祝賀等等。

暴雪

加拿大環境部已向包括多倫多、約克區、皮爾區、杜蘭區、咸美頓、尼亞加拉等在內的南安省大部分地區發出了冬季雪暴預警。其中，大多倫多地區的降雪量預期在10厘米至15厘米之間，市民們最好把握時間在白天完成外出採購的工作，並從今晚起留在家中，避免不必要的外出。
根據加拿大環境部在昨天下午發出的冬季雪暴預警，一場大規模的雪暴正在美國得州形成，預期將在今天下午北上橫掃安省的西南地區。大規模的降雪將從今晚持續至明天上午，可能給南安省的大部分地區在24小時之內帶來多達25厘米的積雪。而在受上述雪暴影響的地區中，咸美頓地區的降雪量可能最大。路面能見度低 駕車小心。


【明報多倫多12月15日】


===============================================================



以上節錄自多倫多的【明報】。這樣的天氣，真不想出門去教堂禮拜。如果有車的話，也不敢開。沒車的話，走在堆滿積雪的街道也挺難受的。原來白色的冬天不是浪漫。香港人喜歡白色冬天，因為那里沒有讓你很困惑的雪。

曾祖父的荔枝園

以下是剛完成的模擬教案功課的一篇文章。內容絕對95%真實。至于哪些內容和真實不符，姓鄭的一定知道。假如英文是你的障礙，你很想知道它的內容，以后能問我或我弟弟。


In the year 1908, that great grandfather was born, the last emperor of the Ching Dynasty Puyi ascended to the throne in China. Grandfather grew up in a small village in Guangdong province in the south of China close to Shantou. Because of his diligence and wisdom, he and his family were able to purchase acres and acres of land.

At the time when my grandfather, the youngest child of the family was born, great grandfather was growing many different crops and had nearly 3,000 lychee trees. One summer afternoon, a thief who was also a neighbour and had been without food for days came to the lychee orchid. He hid himself in the branches of the tree and hungrily gobbled some of the red fruit. When great grandfather was entering the orchard to make an estimate on the quantity of lychees ready for sale, he saw seeds being spat to the ground from the trembling branches. Great grandfather immediately realised that there was a thief up in one of his lychee trees. Realising that many of the villagers were starving because of a prolonged famine in the province, great grandfather coughed near the tree and turned away from it. The startled thief understood that it was a signal to allow him to leave the orchard quietly without being caught.

The same kind of incident happened many times. Great grandfather became known throughout the village for his kindness and forgiving nature. I used to hear this story of great grandfather every summer when lychees were available on the market.

The orchards have been gone for decades, so has the wealth of the family. My grandfather lost all of the family wealth to gambling, drinks and opium. He used to say that, ‘It is a blessing in disguise that the entire wealth of the family dwindled away to nothing.’ If the family had remained wealthy, every family member would have suffered from repression and severe torture in a series of political upheavals in the 1950s and 60s.

買車的難處。。。

為什么到現在還沒有車呢？原因之一是自己不夠積極。其次是不想在大冷天為了買車而到處跑。本來以為從專賣二手車的車行開始最恰當，可駕駛師傅介紹的修車技師從周一起就失去蹤影，打了很多遍電話都沒法接通。不曉得他會不會不想做這宗交易。看來得另找車行。凡事該親力親為。我從來沒賣過房，買車算是消費最高的一次了。今年的第一次真多。

最近樓上一個住客的車報銷了，外面偶爾只停了一輛車。沒經驗的司機如我該能輕松地把車停得穩當。

我總有很多借口不去看車或探訪車行。最近剛好有兩份英語教師課程的功課要交，4天后一定把它們完成。之后全力買車去。如果我自己看廣告找車，也得聯系一家車行驗車。溫度往下掉的天氣是不會等人的。

冬天進補！

為了不讓家人擔心，昨天抽空到唐人街的篸茸店買了高麗篸、桂圓和燉湯盅。因為匆忙的關系，我來不及在店里等他們把人篸切片，所以買了預先切好的，較便宜的人篸。聊勝于無吧。記不起是哪年開始，母親總會在冬至前讓我喝高麗篸。98年去了倫敦讀書，那一年的冬天就沒喝到高麗篸。其實有沒有進補，也能撐過去的。我的身體不算很差，不比我認識的朋友差就是了。現在隱約能聽見廚房蒸鍋蓋子被蒸汽沖擊而起的聲音。

2月搬家

昨天晚上接到教會小組一個弟兄來的電話。原來他正在找租客。他是8月買了公寓，但是不會在一年內結婚。所以考慮把小房間出租。我下午去他的新房看過，條件很好。交通便利，暖氣足夠。地庫有停車場出租。租金也不算貴，只比現在的貴一點點。他說租給認識的熟人比較放心。情愿租金便宜一點也不要冒險租給陌生人。而且他很干凈整潔。家居房間都保養得很好。

因為前兩天房東來收租的時候，我沒有堅持搬走。結果還是給了她支票作12月的租金，再加上以前給她的上期，2月份才可以搬家。教會的弟兄愿意等。買了車后，我可以學習鏟雪一段時間，嘗嘗加拿大人鏟雪的生活習慣。

寒風刺骨！

【明報專訊】加拿大環境部周五預測﹐冬大人今年的來勢兇猛﹐加拿大人要面對15年來最寒冷的12月﹐嚴冬持續到明年2月。就是梅龍尼(Brian Mulroney)總理時代的慘淡日子﹐也未見過如此悽冷的冬天。
環境部預測﹐加拿大廣泛地區今冬降雪量正常﹐多倫多﹑卡加利和利載拿等城市會有更多雪。
這是加拿大環境部今年的第一個冬季預報﹐它說加拿大各地確將會有15年來最冷的冬天﹐安省南部小部分地區是僅有的例外。

以上節錄自今天的多倫多<明報>。怕冷的我，正好趕上了15年以來最寒冷的冬天。現在很后悔為什么沒有早點行動，把二手車買下。估計1月份會異常寒冷。零下七八度坐巴士去看車，但周末的巴士卻很少。為此今晚打電話給教車師傅介紹的車房，詢問買車的情況。剛好他跟師傅一起吃飯，于是把電話交給師傅。師傅回應說，會向幾個賣二手車的朋友打聽。就這樣辦好了，是師傅介紹的，不會胡來的吧。

晚上跟一位朋友喝珍珠奶茶去。我問他，現在和最冷的時刻比。假若最冷的一刻是100分，現在的冷食幾分？答案是，今晚的冷是70分。最冷的時候是80多到100分的狀態，前后大概是3到4個月的時間。天啊！現在我已應覺得超冷的了，但只是70分冷而已。